Пособие для владельцев молодых собак (видео)

[ROS73]

Я про Лиссета спрашивал, а вы о каком?

Тема про другой просто.
Перевод бы и все шикарно было. Объяснения тоже имеют нюансы (слушаем Захаровну). А так бы выложить его тоже...

[Рустамчик]

А так бы выложить его тоже...

Нельзя наверно, авторские права.

[BladeRunner37]

Видимо ввиду слишком узкой аудитории, Лисетта нет даже на англоязычных торрентах, так что да, авторское право хочешь не хочешь, а соблюдать придется)))
Хотя все зависит от вашего менталитета, в некотором случае вы можете рипнуть диски в mkv контейнер и выложить на "сайт, имя которого запретно"))) Все спаниелисты, владеющие английским языком и торрентами, будут вам благодарны, все полтора))) (без обид, я образно, наша аудитория явно на порядки меньше качающих новых трансформеров)

[ivan_izhevsk]

Просто у нас принято на впорос "где взял" отвечать ссылкой на торент, а у них, ссылкой на амазон. А так у того кто хотел, вроде у всех есть. Если нужда есть, а возможности приобрести оригинал нету (хотя на несколько человек скинуться уже тема) то можно и спросить где взять.

[xam777]

Просто у нас принято на впорос "где взял" отвечать ссылкой на торент, а у них, ссылкой на амазон. А так у того кто хотел, вроде у всех есть. Если нужда есть, а возможности приобрести оригинал нету (хотя на несколько человек скинуться уже тема) то можно и спросить где взять.

где взять?

[Владимир РОС]

Присоединяюсь)

[ivan_izhevsk]

Ответил. Если еще кто то бы хотя бы на английском его речь в печатный вид перевел...

Отправлено спустя 10 минут 20 секунд:
А ссылка на диски вот:
http://www.ebay.com/itm/David-Lisett-Gu ... Swj0NUfYt1

Так же диски отдельно можно взять.

[Рустамчик]

Да, перевод бы конечно хорошо

[Aksen64]

Нельзя наверно, авторские права.

Не наверное, точно нельзя.

[Рустамчик]

Думаю выписать себе все упражнения по порядку из этого фильма, и после окончания охоты, начну с начала собаку ставить. Интересно, что получится.

[Андрей63]

Вообще-то тема создана в помощь начинающим. Давайте лучше об этом по говорим. И правильно Лариса Ивановна сказала, что обучающих видео крайне мало. Есть статья Борисыча в журнале "Спаниель" , есть статьи Прошина А.Ю. по натаске на утку, есть ролики о натаске по вальерному фазану Аксенова И.В. правда без комментариев, множество роликов о работе по той или иной птице без пояснений и комментариев специалистов, и т.д. . Но обучающих фильмов, таких как предложено Мартыновой Л.З нет или чуть-чуть нет. По этом предложение о создании таких фильмов и размещение их на форуме правильное, надо делиться опытом!

[Рустамчик]

А я бы скинулся на перевод фильма, который потом каждый сам сможет на фильм наложить.

[pastop]

в этой ветке поройтесь. я выкладывал перевод 1-го диска. Переводили для меня прям с диска. Потом другие выкладывали в этой ветки по моему куски с 3-го диска

[Рустамчик]

что обучающих видео крайне мало.

А может не стоит выдумывать велосипед. Есть фильм, и если он действительно стоящий, то по нему и обучаться. Результат натаски показанный в фильме обалденный. Собаки не гоняют, максимально послушны, сконцентрированы на командах хозяина и при этом отсутствия самостоятельности в поиске у собак я не увидел. Мысли вслух.

[Скамейкин]

В той ветке, ссылку на которую предложил pastop, написано мнение кого-то, что АСС и РОС - это все-таки разные породы и воспитывать их надо по-разному. Если это так, то этот фильм не может быть руководством к действию, но только информацией к размышлению.

[Рустамчик]

pastop, спасибо за ссылку на перевод. Если правильно посмотрел, есть перевод 1-го и 3-его диска.

что АСС и РОС - это все-таки разные породы и воспитывать их надо по-разному.

Сколько на читал и не занимался с собаками, не понимаю в чем разница в методиках привития одного и того же навыка разным породам собак, в частности РОС и АСС. Да, все собаки разные, к каждой нужен индивидуальный подход. С кем то жестче, с кем то очень мягко заниматься надо. Кого то много хвалить, кого то много гладить. Кого то сильно поводком отдернуть и за срыв жестко наказать, кому то просто повышенного тона хватает. Кому то определенное упражнение легко дается, кому то время надо. Но пошаговый результат каждого упражнения (от простого к более сложному) может быть (должен быть) у всех одинаков.

[Скамейкин]

В той ветке, кот. прислал pastop, предлагается объяснение разницы. Сам я воспитываю первую свою собаку и собственного мнения на этот счет не имею.

P.S. Хотел раскрутить старших товарищей на дискуссию "РОС vs. АСС" в Головинке в прошедшую субботу, но напился пьян и забыл

[BladeRunner37]

А там субтитров нет что-ли? За такие деньги могли бы и добавить. Были бы субтитры, я бы перевел, если их нет, то печально... Делать перевод прямо с речи - это на порядок дольше.

[Рустамчик]

в прошедшую субботу, но напился пьян и забыл

Отправлено спустя 18 минут 38 секунд:

В той ветке, кот. прислал pastop, предлагается объяснение разницы.

"в этом возрасте у щенков спрингера всего-лишь выявляют, раскрывают и закрепляют врождённые качества по подаче и контакту, а не занимаются дрессировкой.
Это с РОСами, в связи с отсутствием таких врождённых качеств, приходиться заниматься в этом возрасте дрессировкой."
Вот только такое объяснение в ветке нашел, на чем основано такое утверждение, лично мне не понятно.

Отправлено спустя 12 минут 36 секунд:

А там субтитров нет что-ли?

субтитров нет

[Скамейкин]

Вот только такое объяснение в ветке нашел, на чем основано такое утверждение, лично мне не понятно.

Адепты АСС утверждают, что у АСС все необходимые навыки есть по праву рождения и достаточно чуть-чуть их раскрыть и развить, и получится готовая охотничья собака. В противовес этому у РОСа эти навыки, как они говорят, надо прививать почти с нуля.

Так это или не так - не знаю. Если все будем в Ростове в этом годе, то можно будет попробовать раскрутить старших на политинформацию.